Irre(r)
Herumlaufen wie ein Irrer: desorientiert sein und nicht wissen wohin. In dieser Redensart ist eine Verwirrung des Geistes angesprochen, wie sie auch in der Wendung Das ist ja irre, d.h. verrückt, völlig konfus zum Ausdruck kommt. Auf geistige Desorientierung weisen ferner die Redensarten Er ist reif fürs Irrenhaus: er redet und macht nur Unsinn, Er ist dem Irrenhaus entsprungen. Er ist irrer als eine Eidechse. An jemandem irre werden: an jemandem zweifeln, sein widersprüchliches Benehmen nicht verstehen. Hektisches und unkontrolliertes Verhalten wird mit Vorliebe auch im Irrenwitz parodiert.
• U.H. PETERS und J. PETERS: Irre und Psychiater (München 1974); S. 68-69.

Das Wörterbuch der Idiome. 2013.

Schlagen Sie auch in anderen Wörterbüchern nach:

  • Irre — Irre, r, ste, adj. et adv. von dem Zeitworte irren, wo es nur noch im gemeinen Leben und der vertraulichen Sprechart, und auch hier am häufigsten als ein Nebenwort gebraucht wird. 1.* Ohne bestimmte Absicht, ohne Kenntniß der Gegend sich hin und… …   Grammatisch-kritisches Wörterbuch der Hochdeutschen Mundart

  • R.U.S.E. — R.U.S.E. Entwickler Eugen Systems …   Deutsch Wikipedia

  • irre — irrsinnig (umgangssprachlich); nasch (bayr.) (umgangssprachlich); wahnsinnig; gemütskrank; verrückt; einen Sprung in der Schüssel haben (umgangssprachlich); bekloppt (umgangssprachlich); nicht mehr alle Tassen im Schrank …   Universal-Lexikon

  • Irre — Ịr·re1 der / die; n, n; gespr, oft pej; jemand, der psychisch oder geistig krank ist ≈ Geisteskranke(r), Verrückte(r), Wahnsinnige(r) || ID ein armer Irrer gespr; jemand, der einem wegen seiner Dummheit oder Naivität Leid tut; wie ein Irrer… …   Langenscheidt Großwörterbuch Deutsch als Fremdsprache

  • Irre, die — Die Irre, plur. die n. 1) Der Zustand da man irre ist, in den eigentlichen Bedeutungen dieses Wortes; ohne Plural, und nur in der R.A. in der Irre gehen, ohne bestimmte Absicht, ohne Kenntniß des Weges herum gehen; ingleichen von dem rechten Wege …   Grammatisch-kritisches Wörterbuch der Hochdeutschen Mundart

  • irre — ịr·re Adj; 1 ≈ irr 2 gespr; (besonders von Jugendlichen verwendet) ungewöhnlich und sehr gut ≈ toll: Der Film war echt irre 3 nicht adv, gespr; sehr groß, sehr intensiv: eine irre Hitze 4 nur adv, gespr; verwendet, um Verben, Adverbien oder… …   Langenscheidt Großwörterbuch Deutsch als Fremdsprache

  • Irre — 1Ịr|re , die; ; in die Irre gehen   2Ịr|re , der und die; n, n (umgangssprachlich veraltend) …   Die deutsche Rechtschreibung

  • irre sein — ịr|re sein vgl. irre …   Die deutsche Rechtschreibung

  • irre — ir|re vb., r, de, t (blive dækket af ir) …   Dansk ordbog

  • irre — ịr|re , ịrr; irr[e] sein; vgl. aber irreführen, irregehen, irreleiten, irremachen, irrereden, irrewerden …   Die deutsche Rechtschreibung

Share the article and excerpts

Direct link
Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”