Monokel
Jemandem fällt das Monokel in den Kakao: ein eingebildeter Mensch muß eine Niederlage hinnehmen. ›Monokel‹ steht hier als Zeichen für einen aufgeblasenen Menschen, ›Kakao‹ für Schmutz. So ist die Redensart angebracht, wenn sich ein Höhergestellter, Eingebildeter blamiert.

Das Wörterbuch der Idiome. 2013.

Schlagen Sie auch in anderen Wörterbüchern nach:

  • Monokel — Sn Sehhilfe für nur ein Auge erw. obs. (19. Jh.) Entlehnung. Entlehnt aus frz. monocle m., dieses aus spl. monoculus einäugig , einer hybriden Bildung aus l. oculus m. Auge und gr. mónos allein, einzig .    Ebenso nndl. monocle, ne. monocle, nfrz …   Etymologisches Wörterbuch der deutschen sprache

  • Monokel — (franz. monocle), Einaugenglas, ein Brillenglas für nur ein Auge. Der Gebrauch des Monokels scheint zu Anfang des 18. Jahrh. noch nicht üblich gewesen zu sein. Keyßler berichtet 1740 in seinem Reisewerk als etwas Ungewöhnliches, daß der Diplomat… …   Meyers Großes Konversations-Lexikon

  • Monókel — (frz. monocle), Augenglas für ein Auge …   Kleines Konversations-Lexikon

  • Monokel — Monokel,das:⇨Einglas …   Das Wörterbuch der Synonyme

  • Monokel — Monokel: Die Bezeichnung für »Einglas« wurde im 19. Jh. aus gleichbed. frz. monocle entlehnt, das auf spätlat. mon oculus »einäugig« zurückgeht. Dies ist eine hybride Bildung aus griech. mónos »allein, einzig« (vgl. ↑ mono..., ↑ Mono...) und lat …   Das Herkunftswörterbuch

  • Monokel — Joseph Chamberlain mit Monokel Die Schauspielerin …   Deutsch Wikipedia

  • monókel — kla m (ọ) steklo za eno oko, ki se uporablja namesto očal: nositi monokel; popraviti si monokel; z monoklom opazovati koga …   Slovar slovenskega knjižnega jezika

  • Monokel — Mon|ọ|kel auch: Mo|nọ|kel 〈n. 13〉 optisches Glas für ein Auge; Sy 〈veraltet〉 Einglas [<grch. monos „allein“ + lat. oculus „Auge“] * * * Mo|n|ọ|kel, das; s, [frz. monocle, zu spätlat. monoculus = einäugig, zu lat. oculus = Auge]: (zur… …   Universal-Lexikon

  • Monokel — Mon|o|kel auch: Mo|no|kel 〈n.; Gen.: s, Pl.: 〉 optisches Glas für ein Auge, Einglas [Etym.: <Mono… + lat. oculus »Auge«] …   Lexikalische Deutsches Wörterbuch

  • Monokel — Monokeln ichrotzedireinMonokelaufsGlasauge!:Drohrede.⇨rotzen.Jug1955ff …   Wörterbuch der deutschen Umgangssprache

Share the article and excerpts

Direct link
Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”