beigeben
Klein beigeben: sich fügen, nachgeben, den Widerstand aufgeben; z.B. in Arnims ›Schaubühne‹ 1839 (2,264): »Ihr seid desperate Leute hier, aber ihr werdet klein beigeben, wenn ihr die erste Stückkugel sausen hört«. Die erst zu Beginn des 19. Jahrhunderts aufgekommene Redensart ist dem Kartenspiel entnommen: ›Klein beigeben‹ muß man, wenn man keine hohen Karten mehr besitzt.
• C. PUETZFELD: Jetzt schlägts aber 13 (Berlin 1937), S. 17.

Das Wörterbuch der Idiome. 2013.

Schlagen Sie auch in anderen Wörterbüchern nach:

  • beigeben — V. (Mittelstufe) geh.: etw. zu einer Sache hinzufügen Beispiel: Sie hat dem Wasser etwas Salz beigegeben. beigeben V. (Aufbaustufe) geh.: jmdn. jmdm. als Unterstützung mitgeben Synonym: beiordnen Beispiel: Dem Direktor wurde ein neuer Assistent… …   Extremes Deutsch

  • beigeben — ↑ geben …   Das Herkunftswörterbuch

  • beigeben — a) beifügen, dazutun, hinzufügen, zugeben. b) an die Seite stellen, beigesellen, beiordnen, mitgeben, zugesellen, zuordnen. • beigeben klein beigeben einlenken, sich fügen, in die Knie gehen, kleinlaut werden, mit sich reden lassen, nachgeben,… …   Das Wörterbuch der Synonyme

  • beigeben — bei·ge·ben (hat) [Vt] 1 (etwas (Dat)) etwas beigeben etwas zu etwas anderem hinzutun: einem Brief ein Foto beigeben; dem Teig ein Ei beigeben; [Vi] 2 klein beigeben gespr; (meist nach einer Auseinandersetzung) nachgeben, aufgeben, weil man sich… …   Langenscheidt Großwörterbuch Deutsch als Fremdsprache

  • beigeben — anheften; beifügen; beilegen * * * bei||ge|ben 〈V. tr. 143; hat〉 1. mitgeben 2. beilegen, beifügen ● einer Sendung ein kurzes Begleitschreiben beigeben; klein beigeben 〈fig.; umg.〉 sich fügen * * * bei|ge|ben <st. V.; …   Universal-Lexikon

  • beigeben — bei|ge|ben (auch für sich fügen); klein beigeben …   Die deutsche Rechtschreibung

  • Beigeben — Klein beigeben macht gut leben (gut Spiel). [Zusätze und Ergänzungen] *2. Er gibt klein bei. Gibt nach, sieht seinen Irrthum ein …   Deutsches Sprichwörter-Lexikon

  • beigeben — beigebentr geringwertigeKartenabwerfen.Kartenspielerspr.1900ff …   Wörterbuch der deutschen Umgangssprache

  • klein beigeben — passen; die Segel streichen (umgangssprachlich); das Handtuch schmeißen (umgangssprachlich); das Handtuch werfen (umgangssprachlich); aufgeben; die Flinte ins Korn werfen (umgangssprachlich); …   Universal-Lexikon

  • Klein beigeben. — См. Тише воды, ниже травы …   Большой толково-фразеологический словарь Михельсона (оригинальная орфография)

Share the article and excerpts

Direct link
Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”