Blumentopf
Bei mir kannst du keinen Blumentopf gewinnen (erben): bei mir kannst du nichts erreichen, damit ist kein Erfolg zu erzielen; berlinische Redensart, in der Blumentopf vielleicht ironisierend nüchtern für den Blumenstrauß steht, der erfolgreichen Künstlern auf der Bühne überreicht wird. Wahrscheinlicher jedoch geht die Wendung auf die Würfelbuden der Jahrmärkte zurück, wie die vollständigere berlinische Form der Redensart beweist: ›Du kannst doch bei mir keenen Blumentopp jewinnen, und wenn du 19 trudelst‹ (würfelst).
• H. MEYER: Der richtige Berliner, S. 27; KÜPPER.

Das Wörterbuch der Idiome. 2013.

Schlagen Sie auch in anderen Wörterbüchern nach:

  • Blumentopf — Blumentopf,der:Pflanzentopf+Ampel♦umg:Scherbel·Blumenasch(landsch);Scherben(süddtveraltend) Blumentopf 1.Blumenkübel,Blumenschale,Übertopf,Pflanzentopf 2.keinenBlumentopfgewinnenugs.für:nichtserreichen/wertsein/erlangen/erringen,keinenErfolghaben …   Das Wörterbuch der Synonyme

  • Blumentopf — Blumentopf, Gefäß zur Aufstellung von Blumen, s.u. Blumen 1) …   Pierer's Universal-Lexikon

  • Blumentopf — Ein Blumentopf ist ein Behältnis für die Aufnahme einer oder mehrerer Pflanzen mitsamt ihrem Kultursubstrat, meist einer Blumenerde. Die meisten Blumentöpfe haben einen runden Querschnitt und eine sich zum Boden hin verjüngende Geometrie.… …   Deutsch Wikipedia

  • Blumentopf — Infobox musical artist | Name = Blumentopf Img capt = Img size = Background = group or band Alias = Origin = Munich, Germany Instrument = Genre = Hip hop Years active = 1992 Present Label = Four Music, Sony Music Entertainment Associated acts =… …   Wikipedia

  • Blumentopf — der Blumentopf, ö e (Mittelstufe) Gefäß, in das man Blumen einpflanzen kann Beispiele: Die Blume braucht einen größeren Blumentopf. Der Blumentopf ist vom Fensterbrett gefallen und zersprungen. der Blumentopf, ö e (Aufbaustufe) ugs.: Pflanze, die …   Extremes Deutsch

  • Blumentopf — Blumenkübel; Topf * * * Blu|men|topf [ blu:məntɔpf̮], der; [e]s, Blumentöpfe [ blu:məntœpf̮ə]: Topf aus Ton, Porzellan, Kunststoff o. Ä. zum Einpflanzen von Blumen: für diese Blattpflanze ist der Blumentopf schon zu klein. * * * Blu|men|topf 〈m.… …   Universal-Lexikon

  • Blumentopf — Blu̲·men·topf der; ein Gefäß aus Ton oder Kunststoff, in das man Zimmerpflanzen pflanzt …   Langenscheidt Großwörterbuch Deutsch als Fremdsprache

  • Blumentopf — Blumentopfm 1.GeschoßvonschweremKaliber;Fliegerbombe.Ironisierung.SoldinbeidenWeltkriegen. 2.Ausbläser(Sprengkörper,derausbrennt,ohnezuplatzen).Erstinktstark.Sold1939ff. 3.mitBlätternundBlütengeschmückterDamenhutinTopfform.1920ff.… …   Wörterbuch der deutschen Umgangssprache

  • Blumentopf — Blomepott (der) …   Kölsch Dialekt Lexikon

  • Blumentopf — Blu|men|topf …   Die deutsche Rechtschreibung

Share the article and excerpts

Direct link
Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”