Bürgersteig
Die Bürgersteige sind hochgeklappt: alles ist wie ausgestorben, nichts läuft mehr, z.B. am Abend in einer Stadt. Die Bürgersteige werden angeblich nicht mehr benötigt, weil die Leute abends alle zu Hause sind. Die scherzhafte Redensart verweist auf das fehlende ›Nachtleben‹ in Klein- und Provinzstädten, ja selbst in Großstädten, da die Einwohner meist in den Randgebieten leben und das Zentrum der Geschäftswelt vorbehalten ist.
• A. DE MARNEFFE: »Remonter le pavé«, in: Folklore Brabançon 3 (1923/24), S. 205.

Das Wörterbuch der Idiome. 2013.

Schlagen Sie auch in anderen Wörterbüchern nach:

  • Bürgersteig — Bürgersteig …   Deutsch Wörterbuch

  • Bürgersteig — Bürgersteig, in Städten der neben der Fahrstraße befindliche, durch eine Vertiefung (Gosse) von diesem getrennte Weg für Fußgänger, wird gewöhnlich gepflastert od. (Trottoirs) mit Sandsteinod. Granitplatten, auch Holzklötzen, Asphalt u. in… …   Pierer's Universal-Lexikon

  • Bürgersteig — (Fußweg, Trottoir), der für den Fußgängerverkehr bestimmte Teil einer städtischen Straße, s. Fußweg …   Meyers Großes Konversations-Lexikon

  • Bürgersteig — ↑Trottoir …   Das große Fremdwörterbuch

  • Bürgersteig — Sm std. reg. (19. Jh.) Stammwort. Ursprünglich nur nord und mitteldeutsch für die vom Schmutz der Straße abgehobenen und erhöhten Gehsteige. Ersatzwort für Trottoir. Steig. ✎ Röhrich 1 (1991), 282. deutsch s. Burg, s. Steig …   Etymologisches Wörterbuch der deutschen sprache

  • Bürgersteig — Gehbahn (fachsprachlich); Trottoir; Gehsteig; Fußweg; Gehweg * * * Bür|ger|steig [ bʏrgɐʃtai̮k], der; [e]s, e: von der Fahrbahn abgeteilter, erhöhter Weg für Fußgänger: wegen Bauarbeiten bitte den gegenüberliegenden Bürgersteig benutzen! * * *… …   Universal-Lexikon

  • Bürgersteig — der Bürgersteig, e (Mittelstufe) erhöhter Teil der Straße, der für Fußgänger bestimmt ist Synonyme: Gehsteig, Gehweg Beispiel: Hunde haben den Bürgersteig beschmutzt. Kollokation: auf dem Bürgersteig gehen …   Extremes Deutsch

  • Bürgersteig — Gehweg aus der Gründerzeit Der Gehweg ist der Teil der Verkehrsfläche einer Straße, der für den Fußverkehr vorgesehen ist. Ein Gehweg im rechtlichen Sinne ist: der Fußgängerweg, also ein Fußweg als nur für den Fußverkehr zugelassenes oder… …   Deutsch Wikipedia

  • Bürgersteig — der Bürgersteig, e Hier ist Parken auf dem Bürgersteig erlaubt …   Deutsch-Test für Zuwanderer

  • Bürgersteig — Fußgängerweg, Gehsteig, Gehweg; (südd., österr.): Gangsteig; (schweiz., sonst veraltend od. landsch.): Trottoir. * * * Bürgersteig,der:⇨Gehweg BürgersteigGehsteig,Gehweg,Fußgängerweg,Fußweg,Trottoir …   Das Wörterbuch der Synonyme

Share the article and excerpts

Direct link
Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”