Felge
Auf den Felgen gehen: nur äußerst mühsam, wenn überhaupt, vorankommen, total erschöpft, ›ausgepumpt‹ sein. Die Redensart bezieht sich auf das Fahrrad (Auto) ohne Luft in den Reifen, das dadurch unbrauchbar geworden ist und geschoben werden muß. Ähnlich: auf den Felgen daherkommen; vgl. ›Auf dem Zahnfleisch gehen‹.
   Die schweizerische Redensart ›uf de Felge sy‹ bedeutet: nicht in Form, sehr schlapp sein.

Das Wörterbuch der Idiome. 2013.

Synonyme:

Schlagen Sie auch in anderen Wörterbüchern nach:

  • Felge — Felge: Der aus Krummhölzern gearbeitete Kranz des Wagenrades heißt mhd. velge, ahd. felga, niederl. velg, engl. felly. Das westgerm. Wort gehört wohl zu einem germ. Verb *felgan »wenden; biegen« und bedeutet demnach eigentlich »die Gebogene«.… …   Das Herkunftswörterbuch

  • Felge — bezeichnet den Teil eines Rades, auf dem ein Reifen sitzt; siehe Autofelge, Fahrradfelge Figuren im Gerätturnen an den Geräten Reck, Barren oder den Ringen; siehe Riesenfelge, Felgaufschwung …   Deutsch Wikipedia

  • Felge — Felge, 1) (Stellm.). die krummen Hölzer, aus welchen der Kranz eines Mühl od. Wagenrades zusammengesetzt ist; Birken , Rüster u. Rothbuchenholz ist am besten dazu. Um die Zgpfenlöcher in die F n zu bohren, werden sie auf der Felgenbank befestigt; …   Pierer's Universal-Lexikon

  • Felge — nennt man jeden der sektorenförmigen Teile, aus denen der Kranz der gewöhnlichen Wagenräder besteht. s. Radkranz, Straßenfuhrwerke …   Lexikon der gesamten Technik

  • Felge — Felge,die:Radkranz·Felgenkranz FelgeRadkranz …   Das Wörterbuch der Synonyme

  • Felge — Radkranz * * * Fel|ge [ fɛlgə], die; , n: Teil des Rades, auf dem der Reifen sitzt: einen Reifen auf die Felge ziehen. * * * Fẹl|ge1 〈f. 19〉 1. Krummholz des Rades, Teil des Radkranzes 2. der ganze Radkranz, der die Bereifung trägt 3. 〈Sp.〉… …   Universal-Lexikon

  • Felge — Felge1 Sf Radkranz erw. fach. (9. Jh.), mhd. velge, ahd. felga, as. felga Stammwort. Aus wg. * felgō Krummholz, besonders am Rad , auch in ae. felg(e). Außergermanisch vergleicht sich russ. póloz m. Schlittenkufe . Allerdings ist das russische… …   Etymologisches Wörterbuch der deutschen sprache

  • Felge — die Felge, n (Mittelstufe) Radkranz am Auto oder Fahrrad, auf dem ein Reifen sitzt Beispiel: Nach der Spazierfahrt in den Wald musste ich die Felgen am Fahrrad putzen …   Extremes Deutsch

  • felge — f ( an/ an) felloe, rim of a wheel [féolan] …   Old to modern English dictionary

  • Felge — Fẹl·ge die; , n; der Teil eines Rades, auf dem der Reifen festgemacht ist || K: Zierfelge …   Langenscheidt Großwörterbuch Deutsch als Fremdsprache

Share the article and excerpts

Direct link
Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”